Internetový prekladač si nielen rozumie s formátmi kancelárskeho baléka Office, ale zároveň zachováva ich pôvodnú štruktúru.

Webový tip

Ak máme záujem preložiť obsah dokumentov, ponúkajú sa rôzne možnosti. Jednou z nich je využitie on-line služby Translate, ktorá je uspôsobená na preklady textov i celých webových stránok. Služba je zároveň súčasťou on-line kancelárskeho balíka Docs.

Nasledovný projekt on-line prekladača je však v mnohom výnimočný a zaujímavý. Nevyžaduje totiž žiadnu inštaláciu, celý preklad dokumentov sa bude diať cez webové rozhranie nášho prehliadača. Zároveň však nemusíme obsah dokumentov nikde kopírovať. Výsledkom prekladu bude nový dokument „s pôvodným textom nahradeným preloženým obsahom“.

Po príchode na domovskú stránku DocTranslatora sme poinformovaní o jeho základných prínosoch. Z pohľadu technologického základu využíva „know-how“ , keďže využíva API služby Translate. Veľkosť súborov v princípe nie je limitovaná, nevyžaduje sa ani inštalácia. Potrebné je však stiahnuť Java applet, ktorý bude zaisťovať celý proces nahrávania zdrojových, prekladu a ukladania výsledných dokumentov.

Kliknutím na spodné tlačidlo (alebo cez horné menu) sa dostávame do druhej sekcie stránky, ktorú už tvorí samotný prekladač. Potrebné je povoliť spustenie Appletu. Potom sa už ponúkajú možnosti poskytované on-line prekladačom.

K dispozícii máme preklady textových dokumentov Word, zošitov tabuľkového kalkulátora Excel, prezentácií PowerPoint aj bežných textových TXT dokumentov. Ako je to s kompatibilitou jednotlivých formátov, dáva na známosť špeciálna podstránka Compatibility. Prekladač DocTranslator si poradí s DOC/DOCX balíka Office 2003/2007 aj XML (Word 2003), tiež PPT/PPTX (balíka Office 2007), XLS a XLSX zošitmi a textovými dokumentmi. Až na určité výnimky majú preklady fungovať pod Windows, Linux aj Mac OS X platformami.

Na stránke prekladov si vyberieme, čo mienime prekladať. Napríklad textový dokument Word. Klikneme tak na prvý ponúkaný preklad. Následne na to sa otvorí dialógové okno načítania dokumentov, kde si nalistujeme z nášho výmenného či pevného disku zdrojový dokument, ktorý mienime preložiť.

gDocTranslator: Bezplatný prekladač nielen Office dokumentov | Ako na poč�tač Vil Fingerfuckingbeautifulunclothedsexslaves Hu Tag Fotos Fingerfucking Beautiful Unclothed Sex Slavesz Slaves

oDocTranslator: Bezplatný prekladač nielen Office dokumentov | Ako na poč�tač Vil Fingerfuckingbeautifulunclothedsexslaves Hu Tag Fotos Fingerfucking Beautiful Unclothed Sex Slaveso Fingerfucking Fingerfucking Slaves